Pour tout public
Ah ! Les subtilités de la langue française ! De quoi se détendre gaiement.
Extrait : Langue drôle ou drôle de langue
proposé par Catherine Doublet - © Plume Service - Reproduction Interdite®
...
Prenons un mot tout simple : carotte. C’est un mot connu de tous, une racine que l’on peut consommer crue, bouillie, cuite à l’étouffée..., mais c’est aussi un long morceau de calotte glaciaire prélevée par les scientifiques pour étudier l’évolution du climat à travers les âges ou encore, dans le langage populaire, une partie génitale (j’aurais pu choisir aussi, dans la même gamme, le poireau, l’aiguille ou le goupillon tant notre langue sait parler de ces choses à mots couverts). Tiens ! En parlant de couverts, on les place à table, mais on peut aussi se mettre à couvert ou sortir couvert.
...